Viedais sienas slēdzis | 2 taustiņu | iebūvējams | 10A | IP20 | Sonoff ZBM5-2C-80W

?? English:
Technical Specifications
Communication Protocol: Zigbee 3.0 (also supports Matter)
Control Options: Physical buttons, eWeLink app, voice assistants (Google Assistant, Alexa), automation scenes
Channels: 2 (dual switch)
Minimum Load: 3 W
Rated Voltage: 100–240V AC, 50/60 Hz
Maximum Load (per channel): 80W LED (or 300W incandescent)
Connection Type: Zigbee 3.0 (router mode with neutral wire)
Protection Rating: IP20 (for indoor use)
Casing Material: PC + CRS (heat- and impact-resistant)
Operating Temperature: -10°C … +40°C
Dimensions: 120 × 74 × 39.4 mm
Color: White
Mounting: Fits standard European wall box (60 mm)
Compatibility: SONOFF ZB Bridge-P/U, NSPanel Pro, iHost, ZBDongle-P/E, Zigbee2MQTT, etc.

Main Features

Detach Relay Mode: Separates the physical button from the electrical circuit — ideal for smart bulbs that remain powered even when the switch is “off,” allowing continuous control via app or voice.

Zigbee Router Function: When connected with a neutral wire, it extends the Zigbee network coverage as a signal repeater.

Local & Remote Control: Turn on/off via button, app, voice, or automated routines.

Smart Automation: Schedule lighting based on time, brightness, or triggers from sensors.

Modern Design: Sleek minimalist white finish, part of the SONOFF SwitchMan series.

Applications

Home users: Convenient lighting control via phone or voice; create “Night,” “Away,” or “Home” modes.

Engineers / System integrators: Easy integration into smart home platforms (Home Assistant, Zigbee2MQTT); flexible network modes.

Electricians: Simple installation in standard boxes; works with or without a neutral wire.

Pros
✔ Works without neutral wire
✔ Supports Zigbee 3.0 & Matter
✔ Functions as a Zigbee router
✔ Perfect for smart bulbs
✔ Modern, durable design

Cons
✖ Requires a Zigbee gateway
✖ No Wi-Fi (Zigbee only)
✖ Indoor use only (IP20)

?? Русский:
Технические характеристики
Протокол связи: Zigbee 3.0 (также поддерживает Matter)
Управление: кнопки, приложение eWeLink, голос (Google Assistant, Alexa), сценарии
Количество каналов: 2 (двойной выключатель)
Минимальная нагрузка: 3 Вт
Номинальное напряжение: 100–240 В AC, 50/60 Гц
Макс. нагрузка (на канал): 80 Вт LED / 300 Вт лампы накаливания
Тип связи: Zigbee 3.0 (режим маршрутизатора при наличии нейтрали)
Класс защиты: IP20 (для помещений)
Материал корпуса: PC + CRS
Температура: -10°C…+40°C
Размеры: 120×74×39.4 мм
Цвет: белый
Монтаж: стандартная европейская коробка 60 мм
Совместимость: SONOFF ZB Bridge-P/U, NSPanel Pro, iHost, ZBDongle-P/E, Zigbee2MQTT

Функции и преимущества

Режим Detach Relay: позволяет кнопке работать независимо от цепи питания — идеально для умных ламп.

Режим маршрутизатора Zigbee: расширяет покрытие сети Zigbee.

Локальное и удалённое управление: кнопка, приложение, голос, автоматизация.

Сценарии: включение по времени, освещённости, датчикам.

Современный дизайн: минимализм, подходит для серии SONOFF SwitchMan.

Области применения

Для дома: управление освещением и сценариями.

Для инженеров: интеграция в Home Assistant, Zigbee2MQTT.

Для электриков: установка в стандартную коробку, работа с нейтралью или без неё.

Плюсы
✔ Работает без нейтрали
✔ Поддержка Zigbee 3.0 и Matter
✔ Усилитель сети Zigbee
✔ Отлично подходит для умных ламп
✔ Современный дизайн

Минусы
✖ Требуется Zigbee-шлюз
✖ Нет Wi-Fi
✖ Только для помещений (IP20)

?? Latviski:
Tehniskā specifikācija
Protokols: Zigbee 3.0 (atbalsta Matter)
Vadība: fiziskas pogas, eWeLink lietotne, balss komandas, automatizācija
Kanāli: 2
Minimālā slodze: 3 W
Spriegums: 100–240 V AC, 50/60 Hz
Maks. slodze (uz kanālu): 80 W LED / 300 W kvēlspuldzēm
Savienojums: Zigbee 3.0 (router režīms ar neitrālo vadu)
Aizsardzība: IP20
Materiāls: PC + CRS
Temperatūra: -10°C…+40°C
Izmēri: 120×74×39.4 mm
Krāsa: balta
Montāža: Eiropas 60 mm kārba
Saderība: SONOFF ZB Bridge-P/U, NSPanel Pro, Zigbee2MQTT u.c.

Funkcijas un priekšrocības

Detach Relay režīms: fiziskā poga darbojas neatkarīgi no elektroķēdes.

Zigbee maršrutētājs: paplašina tīkla pārklājumu.

Vietēja un attālināta vadība: ar pogu, lietotni, balsi vai scenārijiem.

Automatizācija: laika, apgaismojuma un sensoru vadīta darbība.

Moderns dizains: vienkāršs un elegants.

Plusi
✔ Darbojas bez neitrāla vada
✔ Zigbee 3.0 + Matter atbalsts
✔ Zigbee tīkla paplašināšana
✔ Piemērots gudrajām spuldzēm
✔ Kompakts dizains

Mīnusi
✖ Nepieciešams Zigbee tilts
✖ Nav Wi-Fi
✖ Tikai telpām (IP20)